Häufige Rechtschreibfehler - noch mal

Der Ausdruck "noch mal" stellt viele Schreibende vor die Frage, ob er nun als ein Wort oder doch getrennt geschrieben werden muss. Zweifel sind jedoch unbegründet, denn nach der heutigen Rechtschreibung gelten beide im Folgenden angeführte Varianten als orthografisch korrekt:

Seit den letzten Änderungen der Rechtschreibregeln im Jahr 2006 sind beide Schreibweisen zulässig. Der Duden gibt "noch mal" als empfohlene Schreibung und "nochmal" als alternative Variante an. Wofür man sich entscheidet, hängt letztendlich vom persönlichen Geschmack ab. Um einen konsequenten Schreibstil zu demonstrieren, sollte man allerdings innerhalb eines Textes bei einer Variante bleiben. Die alte Schreibung von "noch mal" als Kurzform von "noch einmal" gilt jedoch unter sprachlich versierten und literaturbegeisterten Menschen als die bevorzugte Form, denn "nochmal" ist als umgangssprachliches Wort bekannt, das in der gehobenen Bildungssprache nicht benutzt wird.

"Noch mal", aber "nochmals":

Auch wenn Schreibende bei "nochmal" und "noch mal" die Qual der Wahl haben, welche Version ihnen besser gefällt, genießen sie diese Freiheit weder bei dem verwandten Wort "nochmals", denn dieses muss ausnahmslos zusammengeschrieben werden, noch beim immer getrennt stehenden "noch einmal". Wie im Falle von "noch mal" kann auch das Wort "erst mal" als alternative Variante "erstmal" orthografisch korrekt formuliert werden, während wie "nochmals" auch "erstmals" immer als ein Wort geschrieben werden muss.

Als Kurzform von "noch einmal" kann "noch mal" als Synonym von "wieder", "erneut" oder "abermals" verwendet werden und in unterschiedlichem Kontext stehen. "Noch mal" drückt Erlebnisse, Vorgänge, Angelegenheiten oder Geschehen unterschiedlicher Beschaffenheit aus, die schon zu Ende gegangen sind beziehungsweise unterbrochen wurden und nun erneut aufgenommen werden. Wenn beispielsweise ein Kind vor einem Karussell steht und ein beherztes "noch mal!" ruft, will es damit ausdrücken, dass es um die Fahrt auf dem Karussell, die es bereits unternommen hat, ein weiteres Mal bittet. In diesem Kontext steht "noch mal" im Sinne der Wiederholung eines schon abgeschlossenen Geschehens. Auch in dem Satz: "Als ich ihn noch mal gerufen habe, kam er endlich aus dem Gebüsch heraus und lief zu mir zurück." handelt es sich um ein erneutes und wiederholtes Rufen des Hundes. Die Wiederaufnahme eines unterbrochenen Vorgangs hingegen beschreibt "noch mal" etwa in folgendem Kontext: "Weil sie ihren Schüssel vergessen hatte, musste sie noch mal umkehren und ihn abholen."

Beispiele zur richtigen Anwendung

• Noch mal mache ich das ganz sicherlich nicht mit.
• Aber nur wenn sich die Gelegenheit dazu noch mal ergibt.
• Um es noch mal deutlich hervorzuheben: Ohne mehr Geld hat das keinen Sinn.

Synonyme: noch mal

• abermals, erneut, wieder, nochmals