Häufige Rechtschreibfehler - inwiefern

Beim Fragewort "inwiefern" stellen sich viele Schreibende gleichzeitig auch die Frage, wie dieses korrekt geschrieben werden muss. Im Folgenden sind die richtige und die häufig beobachtbare falsche Schreibweise des Wortes angeführt:

Als Interrogativadverb stellt "inwiefern" eine Kombination aus drei Wörtern dar, welche einzeln und für sich stehend jeweils ein Sinn besitzen. Das aus der Präposition "in", dem Adverb "wie" und dem Adjektiv "fern" bestehende Wortgefüge "inwiefern" taucht sowohl in der gehobenen Alltagssprache als auch im Schriftverkehr häufig auf und kann als Synonym für eine ganze Reihe anderer Frageumstandswörter gebraucht werden. Umso gravierender wiegt deshalb auch der Rechtschreibfehler, der sich aus der getrennten Schreibung der drei Begriffe ergibt.

Stellt man sich die Frage, inwiefern man bei "inwiefern" in eine orthografische Falle tappen kann, überlegt man, "in welchem Ausmaß", "auf welche Weise", "bis zu welchem Grad" oder "in welcher Hinsicht" die Formulierung "in wie fern" als orthografisch inkorrekt gilt. Während alle hier genannten Synonyme getrennt geschriebene Wortkombinationen darstellen, ist "inwiefern" seinerseits als ein Adverb zu schreiben. Es ersetzt in der gehobenen und höflichen Sprache jedoch auch ein einfaches "wie", "warum" oder "wieso". So könnte es beispielsweise in der folgenden Frage auftauchen: "Inwiefern haben Sie Ihre Meinung geändert?"

Grammatik:

"Inwiefern" ist ein Interrogativadverb, das als solches eine direkte oder in einem Nebensatz stehende indirekte Frage einleiten kann. Direkt gefragt, ist "inwiefern" an den Satzanfang zu setzen und könnte beispielsweise in folgendem Kontext verwendet werden: "Inwiefern bist du bereit, mich zu unterstützen?". Fragt man hingegen indirekt, bringt man die Information auf folgende Weise in Erfahrung: "Hast du dir schon überlegt, inwiefern du mich unterstützen willst?"
Das Frageumstandswort stellt ein festes Wortgefüge dar, das nur als ein Wort orthografisch richtig geschrieben werden kann. Um den Rechtschreibfehler konsequent zu vermeiden, muss man nur berücksichtigen, dass die drei Wörter "in", "wie" und "fern" getrennt und hintereinander geschrieben keinen Sinn ergeben und den Satz, innerhalb dessen sie stehen, seine Bedeutung entziehen würden. Dies gilt übrigens auch für das im gleichen Kontext gebräuchliche Interrogativadverb "inwieweit".

Beispiele zur richtigen Anwendung

• Inwiefern betrifft das den Deutschen Bundestag?
• In einer Umfrage sollten die Menschen angeben, inwiefern sie sich von den Medien beeinflusst fühlen.
• Ob und inwiefern bedroht der Klimawandel den Artenreichtum der Erde?

Synonyme: inwiefern

• inwieweit, weswegen, weshalb, wieso, wozu